地方生联盟

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

電視版《半生緣》:沒有跳蚤的華裳

[复制链接]
发表于 2004-4-8 11:24:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
張愛玲的原著《十八春》改編的電視劇《半生緣》亮相了,由三地明星林心如、譚耀文、蔣勤勤擔綱出演。色彩明麗的畫面,外露表像的表演,與張氏原著的陰冷沉抑相去甚遠。



我堅持認為,張氏小說拍成影視劇,一定是陰冷的,無論畫面,還是感情。因為這種毫不留情、精准刺骨的人生刻劃,是張氏小說的精髓。張愛玲說:“人生是一襲爬滿跳蚤的華麗長袍。”



然而電視劇《半衣緣》卻將長袍上的跳蚤抖落,只留一襲錦繡華裳。讓故事情節、靚人美景舒舒服服地刺激你的眼球,似乎是件不錯的事情。導演胡雪楊有意為之,他在接受記者採訪時表明:陰冷的色調,內斂的表演,適合電影,但不適合需要長時間抓住觀眾的電視劇。



我只能這樣理解:個性是要向市場低頭的。胡導演尊重市場,刻意將一場生命的盛宴打造為利潤更高的速食。原著的影響以及林心如的名氣、譚耀文的身份、蔣勤勤的轉型,都是這輪速食的主料。和片子的整體風格一樣,幾名主要演員從骨子裏與原型格格不入:林心如演得很努力,城市女孩氣質過濃,表演還是脫不了瓊瑤式的誇張;來自香港的譚耀文似乎“水土不服”,自始至終木頭一塊;蔣勤勤還算出色,但造型太過漂亮,被人冷落太缺少說服力了。



這襲乾淨的華裳,可以掛上青春偶像的牌子,看著舒服,脫去就忘。因為遠離生活,沒有分量,沒有切膚之痛,沒有讓人感動的力量。

[em15] [em15] [em15]
发表于 2004-4-8 22:01:30 | 显示全部楼层

Re:電視版《半生緣》:沒有跳蚤的華裳

只看过电影版的~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-4-8 22:33:21 | 显示全部楼层

Re:電視版《半生緣》:沒有跳蚤的華裳

還是書比較好看拉,給人無限的想像空間
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-4-9 10:14:11 | 显示全部楼层

Re:電視版《半生緣》:沒有跳蚤的華裳

同意
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-4-10 19:37:16 | 显示全部楼层

Re:電視版《半生緣》:沒有跳蚤的華裳

我没看过书,电影不错啦.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|地方生联盟 ( 沪ICP备10219162号-68 )

GMT+8, 2025-8-5 01:08 , Processed in 0.051941 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表