qfxw 发表于 2007-4-14 15:47:12

爆笑:十大最容易误会的歌词排行榜[zt]

1. 原版: 耶利亚神秘耶利亚 耶利耶利亚 ---<耶利亚女郎>童安格  
  翻版:野驴啊神的野驴啊野驴野驴啊
  疑问:为什么要拿神的野驴来唱歌呢?

2. 原版: 巨龙巨龙你擦亮眼 永永远远地擦亮眼 --<龙的传人>王力宏  
  翻版:巨龙巨龙你差两年永永远远地差两年
  疑问:巨龙和谁比会永远差两年?

3. 原版: 天地悠悠过客匆匆潮起又潮落 ---<潇洒走一回> 叶倩文  
  翻版:天地悠悠锅壳重重炒起又炒落
  疑问:炒菜怎么还潇洒呢?

4. 原版: 五千年的风和雨啊 ------<中国人> 刘德华  
  翻版:吴倩连的风和雨啊
  疑问:莫非他们两个有一腿?

5. 原版: 夜夜想起妈妈的话 闪闪的泪光 鲁冰花 ------<鲁冰花>   
  翻版:爷爷想起妈妈的花闪闪的泪光路边花
  疑问:可怜的爷爷怎么想起妈妈的路边花就想哭呢?

6. 原版: 莫名其妙的话语,莫名其妙的话语 -----<骑士精神> 蔡依林   
  翻版:莫名其妙的怀孕莫名其妙的怀孕
  疑问:现代年轻人的真实写照?

7. 原版: 恋上一个人 就容易失了神 ------<恋上一个人> 游鸿明   
  翻版:恋上一个人,就容易失了身
  疑问:这…这….这也太容易了吧?_

8. 原版: 她像个天仙 她太美了 ------<没那种命> 陈小春   
  翻版:她像根天线她太美了
  疑问:什么审美眼光啊,像根天线还美啊?

9. 原版: -如今一个人还是单身 乞求幸福的余温 ----<单身> 洪一平  
  翻版:住进一个人还是单身期求姓傅的余温
  疑问:难道屋主姓傅?住进去就为了感受她的余温?

10-. 原版: 我不是黄蓉 我不会武功 ------<我不是黄蓉> 王蓉  
  翻版:我不是蝗虫我不会蜈蚣
疑问:恐怖….莫非在拍<虫虫特工队>? 自:Club.ChinaRen

lvlang 发表于 2007-4-14 19:03:25

搞笑,顶一下!呵呵,爷爷想起妈妈的话怎么就哭了??我曾经也产生过疑问耶!

故人 发表于 2007-4-14 20:21:08

支持一下 我觉得加强港台艺人的普通话水平还是很重要的

guoooxp 发表于 2007-4-17 18:34:01

:lol    加强普通话普及   任重道远
页: [1]
查看完整版本: 爆笑:十大最容易误会的歌词排行榜[zt]